Pada suatu malam di sebuah kota kecil bernama Garfield, New Jersey, terlihat api mulai berkobar dari dalam sebuah pabrik sosis. Peristiwa itu membuat alarm kebarakaran di semua markas Pemadam kebakaran berbunyi dan semua armada bersiap untuk menuju lokasi kebakaran itu.
Ketika Regu pemadam kebakaran pertama tiba dilokasi kebakaran, President perusahaan sosis itu menghampiri kepala regu pemadam dan berkata, "Semua Resep Rahasia Pembuatan Sosis kami berada di Brankas yang terletak di tengah bangunan. Resep resep itu harus diselamatkan, jadi aku akan menyumbangkan 50.000$ kepada tim pemadam kebakaran yang bisa mengeluarkan dan membawanya kepadaku.
Regu pemadam itu kesulitan memasuki bagian tengah bangunan, hal itu dikarenakan api yang semakin membesar di sekeliling bangunan itu. Regu pemadam kebagaran yang lainnya terpaksa harus tipanggil karena api yang membesar dan situasi disana yang menjadi semakin kacau. Regu pemadam berikutnya tiba, yang langsung dihampiri oleh Presiden Pabrik Sosis dan langsung berteriak bahwa tawaran untuk menyelamatkan Resep Rahasia sekarang dinaikkan menjadi 100.000$ bagi regu yang dapat menyelamatkan resep itu.
Tiba-tiba dari ujung jalan, terdengar suara sirine mobil pemadam kebakaran yang lainnya. Itu adalah mobil pemadam dareah Lodi, New Jersey. Sebuah mobil rongsokan tua yang dimodifikasi dengan peralatan pemadam kebakaran beserta Tangki Airnya. Mereka merupakan kelompok pemadam kebakaran yang dengan sukarela membentuk tim tersendiri, mereka beranggotakan pensiunan petugas pemadam Italia dengan rata-rata usia diatas 65 tahun. Apa yang mera lakukankali ini sungguh membuat pemadam kebakaran yang lainnya kagum. Mobil tua yang dikemudikan oleh seorang pensiunan pemadam tua itu menyalip beberapa mobil pemadam lain yang diparkir di luar pabrik sosis, dan langsung menerjang ke arah dalam bangunan yang saat itu tengah terbakar oleh kobaran api yang sangat besar.
Dari luar bangunan, para pemadam kebakaran yang lain terkagum-kagum begitu melihat para pensiunan Pemadam Italia itu melompat dari kendaraannya dan mulai bertarung melawan kobaran api yang ganas itu, pertarungan mereka terlihat seperti sebuah pertarungan memperjuangkan hidup dan mati. Dalam waktu singkat, regu Pemadam-Lodi berhasil menjinakkan api dan menyelamatkan resep rahasia itu.
President Pabrik Sosis itu sangat senang usaha dan keberanian para Pemadam Lodi. Sebagai tanda terima kasih, President Pabrik itu menaikkan hadiahnya menjadi 200.000$, kemudian menyerahkannya kepada kepala regu pemadam Lodi, kemudian mengucapkan terimakasih kepada masing masing anggota regu pemadam pemberani itu.
Seorang reporter TV yang menyaksikan adegan itu segera mendekat untuk wawancara. Reporter itu kemudian bertanya kepada kepala regu pemadam Lodi, "Apa yang ingin anda lakukan dengan uang hadiah itu?"
"Wella" kata Kepala regu pemadam yang bernama Pasquale De Luccinellavanti, dengan logat Italia, Pria berusia 70an itu menjawab, "de fursta tinga we gonna do isza fixa de brakes on dat fockinna
truck!!"
Note :
English : The first thing we gonna do is fixing the brakes on that fucking truck!!
Indonesia : Hal yang pertama kali kami lakukan adalah memperbaiki rem Truck sialan itu!!
No comments:
Post a Comment